À SERY, nous proposons des ateliers d’initiation à la francisation. Pour les participants, il s’agit souvent d’une première étape vers les cours de francisation, chapeautés par le MIFI (ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration). Ces séances sont animées par des bénévoles, comme Julie Gagné. L’ancienne enseignante dans le primaire songeait depuis longtemps à s’investir dans le bénévolat. Elle a opté pour la francisation en raison de sa dimension pédagogique. Une évidence pour cette habituée du monde scolaire.
La native de Granby, friande de contacts, ne regrette pas son choix. « J’ai eu la piqûre assez vite! ». Elle s’investit d’ailleurs aussi dans l’alphabétisation au sein de notre OBNL.
Depuis son arrivée chez nous, en janvier 2025, son enthousiasme est demeuré intact. « Je n’avais pas mesuré l’impact que cela aurait au-delà de la francisation », confie celle qui a vécu une trentaine d’années dans la région des Bois-Francs avant de revenir s’installer dans sa ville natale. Entre l’apprenante et les apprenants, des liens se tissent et chacun apprend à se connaître au fil des échanges et des discussions. « Je leur apporte quelque chose mais je constate qu’ils m’apportent autant », poursuit-elle.
Lorsque nous l’avons rencontrée, Julie encadrait un groupe d’une dizaine d’hispanophones particulièrement assidus et motivés. « Certains participent plus que d’autres mais on les sent tous impliqués. »
Pour les faire progresser et leur apprendre du vocabulaire, Julie a recours à des images dès qu’elle le peut. L’oralité reste le socle de ces ateliers axés sur les bases de la langue française, afin de permettre aux bénéficiaires de pouvoir se débrouiller dans la vie de tous les jours. Les routines quotidiennes (aller à l’épicerie, à la pharmacie…) font ainsi partie des contenus, de même que l’alphabet, bien entendu.
Pour en savoir plus sur ces ateliers, vous pouvez contacter notre service Francisation : 450-777-7213, poste 242 / francisation@sery-granby.org